jueves, 11 de octubre de 2012

Cuándo usar el second conditional

Cómo usar el segundo condicional. Aprenderás como hablar de situaciones irreales o hipotéticas usando el "second conditional" o segundo condicional (algunos libros lo llaman “unreal conditional”).Te enseñaremos la gramática y te daremos oraciones ejemplos en cada caso.

Como usar el segundo condicional

El “segundo condicional” se usa para hablar de situaciones irreales o hipotéticas en el presente o futuro y sus posibles consecuencias. 
Está compuesto de una "if clause" y una "result clause".  

Estructuras

La estructura de la if clause es:
if + clause in past past tense 
( If +oración en pasado)

La estructura de la result clause es: 
subject + Would/could/might/+ verb base form
(sujeto + would/ could/might/ + verbo en su forma base)

Nota: se le llama “clause” en la gramática inglesa a una oración con sujeto y predicado que forma parte de una oración compuesta.
En otras palabras el “segundo condicional” es una oración compuesta.

En este blog también puedes acceder a: 

Oraciones ejemplos de segundo condicional:

If I had time, I would study Graphic Design. 
Si tuviera tiempo, estudiaría Diseño Gráfico.    
Hipotética porque no tiene tiempo

If I had money, I would buy a new
smartphone. 
Si tuviera dinero, compraría un nuevo teléfono inteligente. 
Hipotética porque no tiene dinero.

Se puede invertir el orden de la if clause y la result clause

Invertiremos las oraciones anteriores.
I would study Graphic Design if I had time.
I would buy a new smartphone if I had money.

Si quieres hacer el resultado una posibilidad utilizas could o might.
I might buy a personal computer if I worked harder. 
Compraría una computadora personal si trabajara más duro.

If I worked harder, I might buy a personal computer. 
Si trabajara más duro compraría una computadora personal.
    
Se puede usar ´´if I was´´ o ´´If I were´´ aunque algunos textos discrepan sobre esto.

Ejemplos:
If I were a president, I would visit Europe. 
Si yo fuera presidente, visitaría Europa.

El segundo condicional es irreal, ¿para quién?

Es digno de notar que el hecho de que algo sea real o irreal, no depende de los hechos sino de la actitud o de las posibilidades del hablante. Lo que es irreal para mí, puede ser real para otros.
Viéndolo desde este punto de vista hay pequeña diferencia en significado entre elprimer condicional (estudiado en una lección anterior) y el segundo condicional cuando se habla de situaciones comunes.

En otras palabras lo real o irreal depende de la persona que habla. 
Si alguien utiliza el primer condicional para afirmar algo probable para él , yo podría utilizar el segundo condicional porque para mí eso es improbable.

Claro que hay situaciones muy irreales o hipotéticas en las cuales es indudable el uso del segundo condicional como una irrealidad.

Video recomendado para practicar:

Video de BBHaase    
TheSecond Conditional

Si deseas más oraciones échale un ojo a: 

Dialogue

-What would you do if you had money?
¿Que harías si tuvieras dinero?

-If I had money, I´d buy a new mp4 player. 
Si tuviera dinero, compraría un nuevo mp4.

-What would you do if you lost your mp4 player? 
¿Qué harías si perdieras tu mp4?

-If I lost my mp4 player, I´d get another one. I can´t live without it! 
Si perdiera mi mp4, conseguiría otro. No puedo vivir sin él.

-If I were you, I wouldn´t buy that mp4.
Si estuviera en tu lugar, yo no compraría ese mp4.

-What would you do? 
¿Que harías?

-I´d buy a new smartphone to listen my favorite music.
Compraría un nuevo teléfono inteligente para escuchar mi música preferida.

-Cool!

Nota: algunas frases del diálogo anterior aparecen repetidas con propósito didáctico, en la realidad uno no repite lo que el otro pregunta.

Te felicito por tu constancia en tus estudios. Te espero pronto.

 By Tutorrizo